通販 関税込★HERNO★2022SS★プリントAラインTシャツ Tシャツ・カットソー サイズを選択してください:IT46(L)

通販 関税込★HERNO★2022SS★プリントAラインTシャツ Tシャツ・カットソー
通販 関税込★HERNO★2022SS★プリントAラインTシャツ Tシャツ・カットソー
関税込★HERNO★2022SS★プリントAラインTシャツ(82867511)
◆◆VIP◆◆ BALENCIAGA SPONSOR ロゴ Tシャツ

★★★Tシャツ★★★

前身頃がコットンジェルシーの
質の良いコットン・後ろ身頃は
2022SSのアイコン柄のプリント
素材にワンタックプリーツが施してある
とっても素敵なTシャツです。

お尻が隠れる長さも嬉しいですね。

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆


【バイマセーフティーサービス】
トラッキング付きの配送方法で発送しておりまますので、商品が紛失した場合や、
非正規品が届いた場合には、こちらのサービスの対象になります。
あんしんプラスへご加入いただきますと全額補償が受けられます。
詳しくはこちらをご覧になってください。



【買い付け】
 ご注文頂きましてから、HERNO直営店もしくは、正規取扱店より買い付けをさせていただきます。
 ご注文前には、必ず在庫確認のご連絡をお願いしております。


MM6 MAISON MARGIELA ローズプリント コットンTシャツ 関税込
★FedEx エクスプレスにて、発送させて頂きます。
 お受け取りの際に関税がかかりました場合は
 すべて返金させて頂きます。
個人輸入としてインボイスの書類を作成しておりますので
 お受け取りのご住所は、個人宅のご住所でお願いいたします。


★仕様★
型番:JG000137D520069200

★着用モデル 
 身長162センチ 体重55キロ
 42サイズ着用

通常ヘルノは40サイズ着用ですが
お尻をスッポリ隠したかったので
42サイズでジャストです。
幅的にも大きさは感じませんでした。


★同梱:レシート・ショップバッグ(小さいサイズ)
※ショップバッグは、箱におり曲げずに入れることの
 できるサイズを同梱させて頂きます。
 

※こちらのお品はご注文いただいてからの購入となります。
 キャンセル等でご迷惑をおかけしない為にも
 ご注文前には、必ず在庫確認をお願い致します。
【AMI PARIS】PUMA xAMIWグラフィックTシャツ

★ALEXANDER MCQUEEN★フローラルプリント半袖Tシャツ

国内発送 送料関税込 直営店買付 MONCLER ロゴ モチーフ Tシャツ
ラピスラズリ天然石のカフス-4

yupiteru ユピテル ドライブレコーダー SN-SV70d

おかしな日本語「テンションが上がる」

いつから使われるようになったのでしょう。
「テンションが上がる」という表現をやたらと目にします。

「この服着るとテンションが上がるのよね~」
「テンションが上がる曲ベスト100」...など。

ネットで調べてみたら
「妊婦さんもテンションが上がる可愛い母子手帳ケース」
「中学生はコーヒー牛乳でテンションが上がる」
なんてのもありました。

これらの使い方を見てみると、「テンションが上がる」は、「気分が高揚する」、「わくわくする」、「やる気がでる」などの良い意味で使われているようです。

私はこの表現を見聞きするたびに、「テンションは上げたらあかんやろう~」と言いたくなるのです。

LeSportsac トートバッグ SM GLASS 2 IN 1 TOTE 3580-f890の意味は、そもそも「ぴんと張ること、伸ばすこと」で、物理の用語では「張力にあたるものです。これが精神的な意味になると、「緊張、不安、国家間の緊迫状態」を指します。

Longman の定義 人々や国家間で信頼が築けず、突如互いを攻撃したり論争が始まる可能性がある場合に存在する感覚

【LOEWE】大人気★選べる7色♪カーフレザーエレファントチャーム

《韓国 haag》a classic t-sh (2color)☆送料込☆t-shirtsNew balance ☆ made in USA 990v5 M990CP5 クリーム×パープルになります。
実際に tension rises という表現は、「(好ましくない)緊張が高まる」という意味で普通に使われています。

Nike Air Max 97 CT4525-001

【ヴィトン】直営店 ドレッシー カーゴパンツ
[bracket table]韓国人気 シリアルボウル×ご飯茶碗2点set in149tension rises22SS★直営店! 【HERMES エルメス】 チノパンツ ロング コットン
Tension risesPSG パリサンジェルマン メッシエッフェル塔グラフィックTシャツ
UNHCR - Kosovo: tension rises after killing of Albanian journalist
大人もOK!GUCCI◆プリンスタウン レザー スリッパ between Chile and Bolivia over water dispute.

これを見てもわかるように、ピンと張り詰めた空気があり、悪い事が起きるのではないかと連想させるのが tension rises です。「気分が上がる、わくわくする」などの意味で使われることは一切ありません。したがって、日本人が使う「テンションが上がる」は、とてもおかしな表現なのです。

日本人同士が良い意味で「テンションが上がる」を使うからって何が問題なんだと言うもいるかもしれませんが、私はこれって危険じゃないかなって思っています。例えばアメリカ人に、「この服を着ると、テンションが上がるの」と楽し気に言いたいときに、"My tension rises whenever I wear this dress." なんて言ったら、「こいつ危ない奴」と思われます。

ある単語を、英語の本来の意味と異なる意味で日本語化して使っていると、その単語に対する固定観念が出来てしまうように思います。これはあまり良いことではない気がします。

では、日本語の意味における「テンションが上がる」を英語で言いたいときには、何と表現するのでしょうか。

【NIKE】 リアクト インフィニティ ラン フライニット 3

蛇足ですが、昔は smart も間違った使い方がされていました。「あなたってスマートね」の意味は「すらっとしてカッコいい」でしたね。今は smart の英語本来の意味が浸透してきて、「頭が切れる、洗練された」などの意味で使われるようになったようです。

ということで、今日は私が気になっていた言葉「テンションが上がる」について思うところを書いてみました。

ではまた。

☆D.A.T.E. デイト☆ FUGA DRAGON ☆ PINK スニーカー

追記)
22SS 関送込★GANNI★クロシェ ニット カーディガン

GUCCI グッチ Tシャツ ブラックキャット レア
POLICE - 本当に最終値下げ価格です!POLICEサングラス
BURBERRY♪チェックパネル コットン オーバーサイズTシャツ