新発売の ETRO◆テーラードジャケット テーラードジャケット 色・サイズを選択:ボルドー

新発売の ETRO◆テーラードジャケット テーラードジャケット
新発売の ETRO◆テーラードジャケット テーラードジャケット
ETRO◆テーラードジャケット(84190481)
チルコロ1901/CIRCOLO 1901 テーラードジャケット CN3537

☆◆【【重要なお知らせ】】◆☆

まめに在庫確認していますが、人気の商品を選んでいるので在庫がなくなってしまっている場合があります。
できるだけ早く返信しますので、必ず在庫確認をお問合せよりお願いいたします。

在庫が「お問い合わせ」「要在庫確認」のものは変動が特に激しいものとなっております。
気になるものがございましたら、遠慮なくお問い合わせくださいませ。
返信は通常時間帯でございましたら基本的にすぐお答えしております。

稀にブランド品番をお尋ねされることがございますが、基本的にブランド品番はお答えしておりません。
仕入先より提供がない場合は、手元に商品がないのでお答えすることができませんのでご理解よろしくお願いいたします。

お品物はすべて国内発送です。
関税のお支払いも必要ございません。
送料も込みでございます。


イタリア製

素材構成
ウール 95% / ナイロン 5%
サイズ
長さ 73 cm
ディテール
機能性素材 / フランネル素材 / 装飾なし / マルチカラーデザイン / シングルブレスト / ラペルカラー / 長袖 / 中綿入り / ボタン開閉 / ポケット複数あり


【発送】

◆注文確定後、正規店からの仕入れ後、入荷しましたら丁寧に検品を行い、
 国内から発送致します。

◆人気商品につき、在庫の変動がありますので、ご購入前に在庫の確認を
 いただけると幸いです。在庫ありの商品でも、タイミングにより在庫切
 れとなる場合がございます。
 その際はお取引キャンセルとさせていただきます。ご了承ください。

◆取扱商品はすべて直営店・正規品取扱店での買付で100%本物でございます。
 ご安心ください。

◆ご注文を頂きましたら買付致しますのでご注文後はお客様都合による
 キャンセル・ 返品・交換はでお受けしかねますので、ご注意ください。

◆発送にいたしましては、基本的にヤマト運輸を使用いたします。
ご指定いただきましても、都合により変更にしてしまう場合もございますので、悪しからずご了承ください。

◆まとめ買いの場合などはお値引きいたしますので、お問合せいただければと思います。

◆詳しいサイズなど、お知りになりたい場合は遠慮なくお問合せにご記入ください。


EMPORIO ARMANI テーラードジャケット【1点限り】
※人気商品のため在庫の変動が激しいためご注文の際は在庫確認をお問合せからお願いいたします。

■サイズ展開も在庫の入れ替わりが激しいのでほとんどのものが「要在庫確認」との表記になっております。
→お問い合わせくださいま
できるだけ早くお返事いたします。

ご質問はご遠慮なくお問合せをいただければと思います。

売り切れになっているサイズも入荷している場合もありますので、そちらもご遠慮なくお問合せください。



【在庫確認日 06/21】
ボルドー: 48 IT


※モニターや画面により、色合いが異なることがございます。



【新作】関税込☆DOLCE& GABBANA☆スーツ

BALMAIN バルマン ダブルブレストテーラードジャケット ネイビー

FENDI ロゴリネンブレンド シングルブレストボタン長袖ブレザー
ヘアボーテ エクラボタニカルエアカラーフォームダークブラウン80g 3本

イヴサンローラン Yメール 長財布 エナメルレザー ブラック

おかしな日本語「テンションが上がる」

いつから使われるようになったのでしょう。
「テンションが上がる」という表現をやたらと目にします。

「この服着るとテンションが上がるのよね~」
「テンションが上がる曲ベスト100」...など。

ネットで調べてみたら
「妊婦さんもテンションが上がる可愛い母子手帳ケース」
「中学生はコーヒー牛乳でテンションが上がる」
なんてのもありました。

これらの使い方を見てみると、「テンションが上がる」は、「気分が高揚する」、「わくわくする」、「やる気がでる」などの良い意味で使われているようです。

私はこの表現を見聞きするたびに、「テンションは上げたらあかんやろう~」と言いたくなるのです。

Supreme Buju Banton Tee Grey シュプリーム ブジュバントンの意味は、そもそも「ぴんと張ること、伸ばすこと」で、物理の用語では「張力にあたるものです。これが精神的な意味になると、「緊張、不安、国家間の緊迫状態」を指します。

Longman の定義 人々や国家間で信頼が築けず、突如互いを攻撃したり論争が始まる可能性がある場合に存在する感覚

amara 鍋敷き

*送関込/《STUSSY》SPORTロゴ刺繍フーディ*黒のパンツにぴったり パームエンジェルス ブルーロゴパーカーになります。
実際に tension rises という表現は、「(好ましくない)緊張が高まる」という意味で普通に使われています。

DOLCE & GABBANA◆ミディドレス ポプリン ローズプリント

★SALVATORE FERRAGAMO☆ フェラガモ バッグ
★OFF-WHITE★スターアロースリムフィット半袖Tシャツtension rises【関税送料込】Ferragamo NAPPA WITH SCULPTURE HEEL ミュール
Tension risesBURBERRY ヴィンテージチェック レザー 長財布 8049604
UNHCR - Kosovo: tension rises after killing of Albanian journalist
ロング ダウンコート 中綿ダウン ボリューム☆4色 between Chile and Bolivia over water dispute.

これを見てもわかるように、ピンと張り詰めた空気があり、悪い事が起きるのではないかと連想させるのが tension rises です。「気分が上がる、わくわくする」などの意味で使われることは一切ありません。したがって、日本人が使う「テンションが上がる」は、とてもおかしな表現なのです。

日本人同士が良い意味で「テンションが上がる」を使うからって何が問題なんだと言うもいるかもしれませんが、私はこれって危険じゃないかなって思っています。例えばアメリカ人に、「この服を着ると、テンションが上がるの」と楽し気に言いたいときに、"My tension rises whenever I wear this dress." なんて言ったら、「こいつ危ない奴」と思われます。

ある単語を、英語の本来の意味と異なる意味で日本語化して使っていると、その単語に対する固定観念が出来てしまうように思います。これはあまり良いことではない気がします。

では、日本語の意味における「テンションが上がる」を英語で言いたいときには、何と表現するのでしょうか。

ラフシモンズ オーバーサイズプリントTシャツ ブラック

蛇足ですが、昔は smart も間違った使い方がされていました。「あなたってスマートね」の意味は「すらっとしてカッコいい」でしたね。今は smart の英語本来の意味が浸透してきて、「頭が切れる、洗練された」などの意味で使われるようになったようです。

ということで、今日は私が気になっていた言葉「テンションが上がる」について思うところを書いてみました。

ではまた。

Dries Van Noten◆プリント デニムパンツ

追記)
BIMBA Y LOLA1つあると便利なクールサンダル221BZ0751

ナイキ ISPA ジャケット 高級上位モデル 27500円 白
Bearbrick x CLOT Summer Fruits Yellow Watermelon 100% & 400%
【国内発送】CIRCOLO テーラードジャケット cn1883-indaco